Una scultura monolitica impreziosita dall’alternarsi di superfici lucide e opache. Una geometria lineare che ottimizza la capacità del contenitore. I due gusci gemelli rendono il processo industriale più efficiente.
A monolithic sculpture highlighted by alternating shiny and matt surfaces . A linear geometry that optimizes the capacity. the twin shells make the industrial process more efficient.
La nuova lavasciuga Nilfisk SC500 è la capostipite di una nuova generazione e di una rinnovata brand image.
The new scrubber Nilfisk SC500 is the progenitor of a new generation and of a new brand image.
Snap-On Equipment – Hofmann
Geodyna 7800p – 7850p – 8200p – 8250p
Presentata ad Autopromotec 2015 – Bologna – la rinnovata serie Geodyna, equilibratrici Hofmann con monitor touchscreen e immissione automatica di dati.
Unveiled at Autopromotec 2015 – Bologna – the renewed series geodyna wheel balancers Hofmann, with touchscreen monitor and automatic non-contact data entry.
Angelini Design e Roncato – spot Light
spot TV – Roncato Light
Lo spot del trolley Roncato ha come testimonial Lamberto Angelini, due volte protagonista, come attore del filmato e come designer del prodotto.
Questa scelta strategica è un riconoscimento all’importanza del design per il progetto e al contributo del designer alla crescita di valore del marchio.
Lamberto Angelini, as testimonial of the Roncato Light tv spot, is twice protagonist, as an actor and as a product designer. This strategic choice underlines the importance of design for the project and the designer’s contribution to the growth of brand value
CEE Award – China Clean Expo 2013
Award: The Best Brand for Industrial Cleaning
Winner: Nilfisk-Advance - Angelini Design
CCE Award – nell’ambito di CEE China Clean Expo – è divenuta una piattaforma internazionale durante la quale le élite del settore della pulizia si riuniscono e condividono informazione e networking. E’ l’evento annuale più atteso nel settore dell’industria della pulizia in Cina, e catalizza le attenzioni dell’Asia e del mondo intero.
CCE Award has become – in CEE China Clean Expo – a international platform for elites of the cleaning industry to gather together for networking and information sharing. It is the most anticipated annual event in the China’s cleaning industry, attracting the attentions from Asia and the whole world.